Titolo / Artista
Genere
Date / fonte
Artista: X Japan
fonte: Offiacial web site
Il gruppo giapponese impegnato in un tour mondiale che ha già toccato Americhe ed Europa, si appresta a colpire in Asia, ma dovrà rinunciare alla data prevista a Pechino per il 2 Novembre.
Come scritto dallo stesso Yoshiki su Twitter il gruppo ha fatto di tutto per non cancellare il concerto, ma "la cancellazione è dovuta alla decisione last-minute del promoter legata anche a problematiche di natura tecnica e di produzione" (cit. trad. dichiarazione ufficiale).
La dichiarazione ufficiale, rilasciata in inglese e giapponese sul sito del gruppo, sottolinea inoltre come già fosse stata data l'autorizzazione dei funzionari cinesi per il concerto, e si conclude con l'augurio di riuscire a programmare una nuova data per Pechino nel prossimo futuro.
Il tour Asiatico ad ogni modo partirà come previsto e Yoshiki già si trova a Seul pronto ad incontrare i fan. Ecco le date.
Ottobre 28 Seoul, Olympic Park Gymnastics Stadium
Ottobre 30 Shanghai, Shanghai Grand Stage
Novembre 4 Hong Kong, Asia World Expo
Novembre 6 Taipei, Nangang Exhibition Hall
Novembre 8 Bangkok, Impact Arena
Come scritto dallo stesso Yoshiki su Twitter il gruppo ha fatto di tutto per non cancellare il concerto, ma "la cancellazione è dovuta alla decisione last-minute del promoter legata anche a problematiche di natura tecnica e di produzione" (cit. trad. dichiarazione ufficiale).
La dichiarazione ufficiale, rilasciata in inglese e giapponese sul sito del gruppo, sottolinea inoltre come già fosse stata data l'autorizzazione dei funzionari cinesi per il concerto, e si conclude con l'augurio di riuscire a programmare una nuova data per Pechino nel prossimo futuro.
Il tour Asiatico ad ogni modo partirà come previsto e Yoshiki già si trova a Seul pronto ad incontrare i fan. Ecco le date.
Ottobre 28 Seoul, Olympic Park Gymnastics Stadium
Ottobre 30 Shanghai, Shanghai Grand Stage
Novembre 4 Hong Kong, Asia World Expo
Novembre 6 Taipei, Nangang Exhibition Hall
Novembre 8 Bangkok, Impact Arena
Il batterista degli X JAPAN, Yoshiki Hayashi, ha presentato questo 21 Luglio al Comic-Con di San Diego il frutto della sua ultima collaborazione artistica: Blood Red Dragon.
Quest'opera, a metà fra il fumetto e la creazione musicale, nasce in collaborazione con il leggendario autore della Marvel Stan Lee, conosciuto durante le riprese di Born to be free, video del gruppo in cui il signor Lee ha fatto un cameo.
Il fumetto prende il nome dal protagonista della vicenda,Blood Red Dragon, eroe dal potere misterioso che altri non è se non l'alterego di Yoshiki, che appare nei panni di sé stesso.
Il numero zero è stato distribuito gratuitamente ai presenti alla conferenza di presentazione, in un formato particolare. Aprendo l'albo infatti, un meccanismo analogo a quello di alcuni biglietti d'auguri, fa partire una musica composta da Yoshiki appositamente per il progetto. Sembra che la qualità del suono non renda giustizia al lavoro di Yoshiki e già si avanza l'ipotesi di spostare il fumetto su supporto non cartaceo ma digitale, come ad esempio quello per iPad.
La vicenda:
Yoshiki è un musicista di successo, adorato dai fans in tutto il mondo. Mentre si appresta a iniziare un tour mondiale con il suo gruppo,inizia a sentire una musica di bellezza quasi mistica. Con questa musica arriverà a risvegliare il potere detto blood red dragon, che gli permetterà di trasformarsi in Blood Red dragon e ad opporsi all'avanzata distruttrice del Signore dell'Oblio.
I due artisti hanno già riscosso numerosi successi nei rispettivi campi, attendiamo gli sviluppi della loro unione.
Quest'opera, a metà fra il fumetto e la creazione musicale, nasce in collaborazione con il leggendario autore della Marvel Stan Lee, conosciuto durante le riprese di Born to be free, video del gruppo in cui il signor Lee ha fatto un cameo.
Il fumetto prende il nome dal protagonista della vicenda,Blood Red Dragon, eroe dal potere misterioso che altri non è se non l'alterego di Yoshiki, che appare nei panni di sé stesso.
Il numero zero è stato distribuito gratuitamente ai presenti alla conferenza di presentazione, in un formato particolare. Aprendo l'albo infatti, un meccanismo analogo a quello di alcuni biglietti d'auguri, fa partire una musica composta da Yoshiki appositamente per il progetto. Sembra che la qualità del suono non renda giustizia al lavoro di Yoshiki e già si avanza l'ipotesi di spostare il fumetto su supporto non cartaceo ma digitale, come ad esempio quello per iPad.
La vicenda:
Yoshiki è un musicista di successo, adorato dai fans in tutto il mondo. Mentre si appresta a iniziare un tour mondiale con il suo gruppo,inizia a sentire una musica di bellezza quasi mistica. Con questa musica arriverà a risvegliare il potere detto blood red dragon, che gli permetterà di trasformarsi in Blood Red dragon e ad opporsi all'avanzata distruttrice del Signore dell'Oblio.
I due artisti hanno già riscosso numerosi successi nei rispettivi campi, attendiamo gli sviluppi della loro unione.
Dopo la scomparsa dell'ex bassista del gruppo, gli X JAPAN hanno rilasciato alcuni messaggi di cordoglio.
Taiji era salito con loro al successo, poi nel 1992, in seguito a divergenze artistiche, aveva lsciato il gruppo.
Lo scorso Agosto era tornato a suonare con gli X JAPAN dopo 18 anni in occasione dei concerti al Nissan Stadium di Yokohama.
Ecco i messaggi rilsciati dai membri del gruppo:
YOSHIKI
Quando ho ricevuto la notizia improvvisa della morte di Taiji sono rimasto senza parole... ancora sono scosso.
Ricordo come fosse ieri quando abbiamo suonato assieme al Nissan Stadium l'anno scorso.
Quando penso a come si sentono i fan, sento il petto che mi scoppia... ma credo che in queste situazioni dobbiamo essere più forti.
Se ci facessimo abbattere dalla perdita di HIDE, e ora da quella di Taiji, non potremo andare avanti.
Taiji era un grande bassista, prego perché possa riposare in pace.
ToshI
Lo shock di questa notizia è stato tale che non potevo crederci. Tutt'ora non riesco a formulare un pensiero a riguardo.
PATA
E' un peccato aver perso un collega con cui ho condiviso molti anni della mia carriera, dal periodo indie al debutto come major, anche nei periodi più turbolenti.
Prego per la sua felicità nell'altro mondo.
HEATH
Sono stato sorperso da questa triste notizia.
L'anno scorso quando ci siamo esibiti assieme al Nissan Stadium mi aveva detto "Suoneremo ancora assieme", perciò non pensavo che avrei sentito questa notizia.
Al momento provo grande tristezza e ho un forte sensazione di rimpianto per cui non riesco a trovare le parole.
Voglio esprimere le mie condoglianze più sentite e prego per la sua felicità nell'altro mondo.
SUGIZO
Taiji era un musicista unico, d'incredbile talento.
La scena musicale giapponese ha perso una grande anima.
Ciò è triste...
Prego dal profondo del mio cuore per un rock&roller che ha avuto una vita turbolenta, e che merita rispetto.
Taiji era salito con loro al successo, poi nel 1992, in seguito a divergenze artistiche, aveva lsciato il gruppo.
Lo scorso Agosto era tornato a suonare con gli X JAPAN dopo 18 anni in occasione dei concerti al Nissan Stadium di Yokohama.
Ecco i messaggi rilsciati dai membri del gruppo:
YOSHIKI
Quando ho ricevuto la notizia improvvisa della morte di Taiji sono rimasto senza parole... ancora sono scosso.
Ricordo come fosse ieri quando abbiamo suonato assieme al Nissan Stadium l'anno scorso.
Quando penso a come si sentono i fan, sento il petto che mi scoppia... ma credo che in queste situazioni dobbiamo essere più forti.
Se ci facessimo abbattere dalla perdita di HIDE, e ora da quella di Taiji, non potremo andare avanti.
Taiji era un grande bassista, prego perché possa riposare in pace.
ToshI
Lo shock di questa notizia è stato tale che non potevo crederci. Tutt'ora non riesco a formulare un pensiero a riguardo.
PATA
E' un peccato aver perso un collega con cui ho condiviso molti anni della mia carriera, dal periodo indie al debutto come major, anche nei periodi più turbolenti.
Prego per la sua felicità nell'altro mondo.
HEATH
Sono stato sorperso da questa triste notizia.
L'anno scorso quando ci siamo esibiti assieme al Nissan Stadium mi aveva detto "Suoneremo ancora assieme", perciò non pensavo che avrei sentito questa notizia.
Al momento provo grande tristezza e ho un forte sensazione di rimpianto per cui non riesco a trovare le parole.
Voglio esprimere le mie condoglianze più sentite e prego per la sua felicità nell'altro mondo.
SUGIZO
Taiji era un musicista unico, d'incredbile talento.
La scena musicale giapponese ha perso una grande anima.
Ciò è triste...
Prego dal profondo del mio cuore per un rock&roller che ha avuto una vita turbolenta, e che merita rispetto.
Artista: Taiji Otokaze
fonte: Web
E' morto oggi a Saipan Taijiro Sawada, meglio conosciuto come Taiji; ex-bassista degli X Japan e leader degli Otokaze.
L'11 Luglio 2011, Taiji è stato arrestato per aver causato interferenze su di un volo dal Giappone diretto a Saipan.
E' stato giudicato dal tribunale federale degli Stati Uniti e diretto in carcere, in attesa di giudizio.
Il 14 è stato ricoverato d' urgenaza al reparto terapia intensiva dopo un tentativo di suicidio per impiccagione, ritardando così la sua apparizione di fronte alla corte.
Muore pochi giorni dopo, il 17.
L'11 Luglio 2011, Taiji è stato arrestato per aver causato interferenze su di un volo dal Giappone diretto a Saipan.
E' stato giudicato dal tribunale federale degli Stati Uniti e diretto in carcere, in attesa di giudizio.
Il 14 è stato ricoverato d' urgenaza al reparto terapia intensiva dopo un tentativo di suicidio per impiccagione, ritardando così la sua apparizione di fronte alla corte.
Muore pochi giorni dopo, il 17.
Artista: Yoshiki
fonte: Press Release
Yoshiki, leader degli X Japan, la più grande rock band in Giappone, ha messo il suo pianoforte di cristallo, un Kawai Plexiglas trasparente, in asta dal 17 aprile per guadagnare soldi da donare al Japan Relief Fundraising Auction insieme a Yahoo! Japan. Dopo circa otto minuti dall’inizio dell’asta, l’offerta è schizzata da $.01 a $42,000; in poche ore, un’offerente online ha schiacciato la concorrenza con $73-milioni.
Giovedi 19 aprile, Yahoo!Auctions ha temporaneamente sospeso l’asta, per un problema di intasamento per colpa delle troppe offerte e visite nel sito, e per colpa del tempo richiesto per confermare la procedura. Il sistema di Yahoo! Auctions è stato ora sistemato, ci sono nuove politiche di offerta, e Yahoo ha identificato che l’ultima offerta confermata per il piano è di $512,231.70.
L’asta è riniziata lunedi 25 aprile, e andrà avanti fino a giovedi 28 aprile.
Il Giapponese Yoshiki, che vive a Los Angeles, ha sentito il tremore del terremoto mentre era a Tokyo a lavorare sul primo album Nord Americano degli X Japan, in uno studio di registrazione, ed è rimasto shockato dal danno di larga scala in tutto il Giappone. Yoshiki e i suoi compagni della band X Japan, hanno deciso di rimandare l’uscita del 15 di Marzo del loro primo singolo Americano “Jade”, cosi da poter concentrare tutto il loro tempo e energie nell’aiutare la ripresa giapponese.
Oltre all’asta del piano di “cristallo” di Yoshiki, tramite la sua fondazione “Yoshiki Foundation America”,aiuta a diffondere aste di oggetti di celebrità a beneficio dei sopravvissuti del terremoto e tsunami. La fondazione ha già ricevuto oggetti da Marilyn Manson, Red Hot Chili Peppers' Anthony Kiedis, fumetti da Stan Lee, Robert Pattinson, James Franco, e Reese Witherspoon.
Per ulteriori informazioni sulla Yoshiki Foundation America, visitate:
http://www.yoshikifoundationamerica.org
Giovedi 19 aprile, Yahoo!Auctions ha temporaneamente sospeso l’asta, per un problema di intasamento per colpa delle troppe offerte e visite nel sito, e per colpa del tempo richiesto per confermare la procedura. Il sistema di Yahoo! Auctions è stato ora sistemato, ci sono nuove politiche di offerta, e Yahoo ha identificato che l’ultima offerta confermata per il piano è di $512,231.70.
L’asta è riniziata lunedi 25 aprile, e andrà avanti fino a giovedi 28 aprile.
Il Giapponese Yoshiki, che vive a Los Angeles, ha sentito il tremore del terremoto mentre era a Tokyo a lavorare sul primo album Nord Americano degli X Japan, in uno studio di registrazione, ed è rimasto shockato dal danno di larga scala in tutto il Giappone. Yoshiki e i suoi compagni della band X Japan, hanno deciso di rimandare l’uscita del 15 di Marzo del loro primo singolo Americano “Jade”, cosi da poter concentrare tutto il loro tempo e energie nell’aiutare la ripresa giapponese.
Oltre all’asta del piano di “cristallo” di Yoshiki, tramite la sua fondazione “Yoshiki Foundation America”,aiuta a diffondere aste di oggetti di celebrità a beneficio dei sopravvissuti del terremoto e tsunami. La fondazione ha già ricevuto oggetti da Marilyn Manson, Red Hot Chili Peppers' Anthony Kiedis, fumetti da Stan Lee, Robert Pattinson, James Franco, e Reese Witherspoon.
Per ulteriori informazioni sulla Yoshiki Foundation America, visitate:
http://www.yoshikifoundationamerica.org
Artista: X Japan
fonte: FB di Yoshiki
Yoshiki ha annunciato sulle sue pagine ufficiali di Twitter e Facebook le date del tour in Sudamerica:
09/09/2011 al TEATRO CAUPOLICAN di Santiago (Cile)
11/09/2011 (luogo da confermare) San Paolo (Brazile)
14/09/2011 al EL TEATRO di Buenos Aires (Argentina)
16/09/2011 a SCENCIA di Lima (Peru)
18/09/2011 al CIRCO VOLADOR di Mexico City (D.F.) (Messico)
09/09/2011 al TEATRO CAUPOLICAN di Santiago (Cile)
11/09/2011 (luogo da confermare) San Paolo (Brazile)
14/09/2011 al EL TEATRO di Buenos Aires (Argentina)
16/09/2011 a SCENCIA di Lima (Peru)
18/09/2011 al CIRCO VOLADOR di Mexico City (D.F.) (Messico)
Artista: X Japan
fonte: Summer Sonic Official
Il Summer Sonic è un festival rock internazionale con cadenza annuale svolto solitamente in due o tre date in cui più manifestazioni musicali si racchiudono in una.
Quest'anno si svolgerà ad Osaka nei giorni 13 e 14 di Agosto.
Tra gli headliner quest'anno figurano i padri fondatori del Visual-Kei. La band metal X JAPAN.
Dopo il LOLLAPALOOZA 2010 a Chicago e dopo il concerto dello scorso ferragosto a Tokyo (ultima apparizione in Giappone dal 2010)
Quest'anno si svolgerà ad Osaka nei giorni 13 e 14 di Agosto.
Tra gli headliner quest'anno figurano i padri fondatori del Visual-Kei. La band metal X JAPAN.
Dopo il LOLLAPALOOZA 2010 a Chicago e dopo il concerto dello scorso ferragosto a Tokyo (ultima apparizione in Giappone dal 2010)
Artista: X Japan
fonte: Nippon Project English
30 milioni di dischi e DVD venduti, 55,000 posti del Tokyo Dome esauriti, record di ascolti per 18 volte, sono i pionieri del Visual Kei, e Toshi è stato perfino nominato "Bono del Giappone"
Ma una cosa questi GUNS N' ROSES-meets-QUEEN-meets-The-Matrix non hanno ancora mai fatto da anni....sbarcare negli States!
Biglietti in vendita da oggi (16 Agosto) tramite Ticketmaster.com (Etix.com per la data di Chicago) o ai botteghini dei locali
Di seguito: le date
Settembre
25 - Wiltern Theatre - Los Angeles, CA
28 - Fox Theatre - Oakland, CA
Ottobre
1 - Paramount Theatre - Seattle, WA
3 - Queen Elizabeth Theatre - Vancouver, BC
6 - Riviera - Chicago, IL
7 - Massey Hall - Toronto, ON
10 - Roseland Ballroom - New York, NY
Ma una cosa questi GUNS N' ROSES-meets-QUEEN-meets-The-Matrix non hanno ancora mai fatto da anni....sbarcare negli States!
Biglietti in vendita da oggi (16 Agosto) tramite Ticketmaster.com (Etix.com per la data di Chicago) o ai botteghini dei locali
Di seguito: le date
Settembre
25 - Wiltern Theatre - Los Angeles, CA
28 - Fox Theatre - Oakland, CA
Ottobre
1 - Paramount Theatre - Seattle, WA
3 - Queen Elizabeth Theatre - Vancouver, BC
6 - Riviera - Chicago, IL
7 - Massey Hall - Toronto, ON
10 - Roseland Ballroom - New York, NY
Artista: X Japan
fonte: Japan Expo
I due membri degli X Japan terranno un concerto acustico al Japan Expo. L'appuntamento è per il 4 luglio sul palco della J.E Live House.
Non perdetevelo!!
Non perdetevelo!!
Artista: X Japan
fonte: Sito ufficiale
Il sito ufficiale francese ha confermato che gli X Japan si esibiranno a Parigi il 10 ottobre. Più informazioni a partire dal 3 agosto.
Artista: X Japan
fonte: X Japan live
Durante il concerto del 2 Maggio è stata presentata Jade: pezzo ruvido dal sound metallaro pesante in stile anni '80, insieme ad una nuova versione di Without You, più lunga con strofe aggiunte ultimamente.
Durante lo stesso live, Sugizo ha annunciato di essere il sesto membro ufficiale e quindi non più un supporto, ma un vero e proprio X JAPAN.
Durante lo stesso live, Sugizo ha annunciato di essere il sesto membro ufficiale e quindi non più un supporto, ma un vero e proprio X JAPAN.
Artista: X Japan
fonte: animenewsnetwork
Il giornale Sankei Sports ha riportato che la Sanrio e gli X Japan hanno stretto una collaborazione per il tour mondiale della band.
Sanrio ha creato quindi “Visual Band Kitty", una versione speciale della celebre gattina Hello Kitty.
Sanrio ha creato quindi “Visual Band Kitty", una versione speciale della celebre gattina Hello Kitty.
Artista: X Japan
fonte: YOSHIKI's My Space blog
Riportiamo di seguito la lettera di scuse pubblicata da Yoshiki in lingua francese sul suo blog personale di My Space:
Vi porgo tutte le mie scuse. Sono veramente desolato...
Non so come descrivere i miei sentimenti verso i nostri fans,
voi che eravate così contenti all'idea di vedere il concerto degli X Japan dal Giappone a Parigi.
Anche se la decisione non è stata la mia...me ne prendo la piena responsabilità...
E non la prendo neanche alla leggera.
Ho ancora il cuore serrato. Non sopporto il dolore di aver deluso i cuori dei nostri fans, voi che mi avete così tanto sostenuto in tutti questi anni.
Ho veramente desiderio di fare concerti ma la nostra società di produzione ha molti problemi da risolvere prima che noi possiamo iniiare la nostra tournée.
Sono stato pronto a partire in tour, non importa in quali condizioni. Se avessimo potuto esserci, vi avremmo offerto il miglior spettacolo.
Per questo ora detesto tutto...detesto la vita...mi detesto anche io...
Arrabbiatevi pure con me...ma io vi voglio sempre bene.
Mi domando perfino se si astato il caso di riaprire quella porta che si chiama X Japan. Ma allo stesso tempo, non so più come chiuderla.
Con Amore
YOSHIKI
Vi porgo tutte le mie scuse. Sono veramente desolato...
Non so come descrivere i miei sentimenti verso i nostri fans,
voi che eravate così contenti all'idea di vedere il concerto degli X Japan dal Giappone a Parigi.
Anche se la decisione non è stata la mia...me ne prendo la piena responsabilità...
E non la prendo neanche alla leggera.
Ho ancora il cuore serrato. Non sopporto il dolore di aver deluso i cuori dei nostri fans, voi che mi avete così tanto sostenuto in tutti questi anni.
Ho veramente desiderio di fare concerti ma la nostra società di produzione ha molti problemi da risolvere prima che noi possiamo iniiare la nostra tournée.
Sono stato pronto a partire in tour, non importa in quali condizioni. Se avessimo potuto esserci, vi avremmo offerto il miglior spettacolo.
Per questo ora detesto tutto...detesto la vita...mi detesto anche io...
Arrabbiatevi pure con me...ma io vi voglio sempre bene.
Mi domando perfino se si astato il caso di riaprire quella porta che si chiama X Japan. Ma allo stesso tempo, non so più come chiuderla.
Con Amore
YOSHIKI
Artista: X Japan
fonte: X Japan France
Traduzione di ~Axel~ per X Japan Italian Fans e Nippon Project
L' X JAPAN Production Management Committee, data la forte volontà dei membri degli X JAPAN, si è adoperato per far partire il tour mondiale da Parigi ad ogni costo.
Ciò nonostante, per consolidare il successo di questo tour mondiale, abbiamo stretto una partnership con le più grandi compagnie di management americane, fra cui la AZOFF MANAGEMENT (il cui presidente è il SIgnor Irving Azoff) e anche con la Filament Inc., diretta dal creatore della Warner Bros Records, il Signor Phil Quartararo, così che essi coordinino il tutto con una visiione globale. Stiamo inoltre concludendo le trattazioni con il leader mondiale nel campo della promozione concerti, l'AEG, per definire i dettagli di questo tour mondiale.
Dopo vari scambi fra le parti coinvolte, per conseguire il successo di questo tour mondiale, è stato deciso che la AZOFF MANAGEMENT avrà il ruolo principale e pieni poteri decisionali nel lavorare al tour mondiale degli X JAPAN, affiancata dalla FILAMENT INC.
AZOFF MANAGEMENT e FILAMENT INC. hanno convenuto in base alla nuova strategia, che dovesse essere soppresso il programma stabilito fino alla fine dell'anno, che include sia il concerto del 22 Novembre che i concerti precedentemente annunciati del 24 e 25 Dicembre alla Great Saitama Arena. Di conseguanze il tour inizierà con il concerto del 31 Dicembre, mentre i concerti di Hong Kong, Taiwan e Corea avranno luogo secondo quanto precedentemente annunciato.
La primavera dell'anno prossimo verrà fatto un tour nazionale giapponese a cui seguirà un nuovo concerto a Parigi, che sostituirà il concerto di Novembre e a cui si aggiungeranno date in Scandinavia, Svezia, etc.
Per coloro che si erano organizzati per andare a Parigi o alla Great Saitama Arena, vi chiediamo di accettare le nostre più sincere scuse per questo annuncio improvviso, sebbene la ragione dietro questo annullamento venga dalla situazione contrattuale che implica una gestione internazionale.
Per favore dateci ancora un po' di tempo per portare a termine la nuova strategia per questo tour mondiale degli X JAPAN.
L' X JAPAN Production Management Committee, data la forte volontà dei membri degli X JAPAN, si è adoperato per far partire il tour mondiale da Parigi ad ogni costo.
Ciò nonostante, per consolidare il successo di questo tour mondiale, abbiamo stretto una partnership con le più grandi compagnie di management americane, fra cui la AZOFF MANAGEMENT (il cui presidente è il SIgnor Irving Azoff) e anche con la Filament Inc., diretta dal creatore della Warner Bros Records, il Signor Phil Quartararo, così che essi coordinino il tutto con una visiione globale. Stiamo inoltre concludendo le trattazioni con il leader mondiale nel campo della promozione concerti, l'AEG, per definire i dettagli di questo tour mondiale.
Dopo vari scambi fra le parti coinvolte, per conseguire il successo di questo tour mondiale, è stato deciso che la AZOFF MANAGEMENT avrà il ruolo principale e pieni poteri decisionali nel lavorare al tour mondiale degli X JAPAN, affiancata dalla FILAMENT INC.
AZOFF MANAGEMENT e FILAMENT INC. hanno convenuto in base alla nuova strategia, che dovesse essere soppresso il programma stabilito fino alla fine dell'anno, che include sia il concerto del 22 Novembre che i concerti precedentemente annunciati del 24 e 25 Dicembre alla Great Saitama Arena. Di conseguanze il tour inizierà con il concerto del 31 Dicembre, mentre i concerti di Hong Kong, Taiwan e Corea avranno luogo secondo quanto precedentemente annunciato.
La primavera dell'anno prossimo verrà fatto un tour nazionale giapponese a cui seguirà un nuovo concerto a Parigi, che sostituirà il concerto di Novembre e a cui si aggiungeranno date in Scandinavia, Svezia, etc.
Per coloro che si erano organizzati per andare a Parigi o alla Great Saitama Arena, vi chiediamo di accettare le nostre più sincere scuse per questo annuncio improvviso, sebbene la ragione dietro questo annullamento venga dalla situazione contrattuale che implica una gestione internazionale.
Per favore dateci ancora un po' di tempo per portare a termine la nuova strategia per questo tour mondiale degli X JAPAN.
Artista: X Japan
fonte: NOUS Productions
Ebbene si, il concerto degli X Japan in Francia è stato nuovamente cancellato. Pare che nei prossimi giorni il gruppo dia ufficialmente l'annuncio.
Pare inoltre che il gruppo abbia solo spostato la data, se è così speriamo tutti che in futuro ci sia una migliore organizzazione.
Vi terremo aggioranti
Pare inoltre che il gruppo abbia solo spostato la data, se è così speriamo tutti che in futuro ci sia una migliore organizzazione.
Vi terremo aggioranti

